Contes et Légendes de Turquie

L’avarice d’Ahmed Pacha

Le vizir et gendre de Soliman le Magnifique, Ahmed Pacha, était un homme très avare. Un jour il appelle Indjili : — Indjili, dit-il, peux-tu me trouver un beau lévrier ? — Ordonnez !… Le vizir ajoute : — Et rapide, et aussi beau… — À vos ordres. Je vous l’amène dans dix minutes au plus. Il sort, attrape le premier chien de haute taille rencontré dans la rue et l’amène devant le vizir. — Et voilà, juste comme vous le souhaitiez… — Je ne t’ai pas demandé un chien des rues, je t’ai demandé un lévrier, avec des jambes maigres et un ventre plat, comme c’est de règle ! Indjili, avec un regard lourd de sous-entendu : — Oui je sais… Ne vous inquiétez pas : que ce chien reste dix jours dans votre palais et il deviendra encore plus lévrier que vous ne le souhaiteriez !…