Nouvelles d'Espagne

12,00

Résumé

Après tous les recueils consacrés au monde hispanophe (Mexique, Argentine, Colombie, Cuba…) il était temps que la collection « Miniatures » rende raison à la maison mère, l’Espagne. Grâce au travail acharné de la traductrice Marianne Millon, qui s’est rendue sur place à plusieurs reprises, nous avons réuni pour ce volume la fine fleur de la nouvelle génération des auteurs espagnols qui donnent à voir et à entendre une nation fière, bien campée dans la modernité du monde, mais toujours marquée par des faits historiques lourds.
L’Espagne est un pays qui sait vivre…

Collection

Miniatures

Détails

ISBN : 978-2-35074-699-9Date de parution : 04/2022Façonnage : BrochéDimensions : 13x20cmPages : 144

Extrait

It’s all about sex. All. C’était la phrase préférée de Fucking Vincent. Quand il la prononçait, quel que soit le sujet de conversation, il
faisait comme si c’était la première fois qu’il parvenait à cette conclusion. Il secouait la tête, mi-résigné, mi-surpris qu’un événement politique, sportif ou simplement toute anecdote racontée par l’un d’entre nous, une note éliminatoire récente, une déception amoureuse, une dispute avec les parents, puisse se résumer à une idée aussi simple. It’s all about sex, disait-il en nous regardant un par un, puis il ajoutait all, toujours de la même façon, avec un très long ooooo, haussant les sourcils et disposant les lèvres comme s’il lançait des ronds de fumée…

0
    Mon panier
    Panier videRetour boutique